Doté d'un casino et offrant une vue sur la ville, l'établissement L'amiral n2 T2 nouvelle ville ByLocly est situé à Lorient, à 800 mètres du club de football et à 1,9 km de la gare. L'établissement se trouve à 7,2 km du parc des expositions de Lorient, à 33 km de la gare de Plouharnel et à 47 km de la gare de Quiberon. Cet appartement comprend une chambre, une télévision, un lave-linge et une salle de bains pourvue d'une douche. Sa cuisine entièrement équipée comporte un four et un micro-ondes. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'aéroport de Lorient-Bretagne Sud, le plus proche, est implanté à 11 km.